рав Авром Шмулевич (avrom) wrote,
рав Авром Шмулевич
avrom

Categories:

Еще еврейская пролетарская песня. "Больше дела, меньше слов"

Исаак Дунаевкский. Еврейская комсомольская. Песня из к/ф "Искатели счастья". (Еще известна как "На рыбалке у реки", "Биробиджанская рыбацкая" и просто "Рыбацкая")
Тот, кто знаком с еврейской литургической музыкой - узнает мелодию без труда. Дунаевский ее взял практически без изменений.
http://download.sovmusic.ru/m/jewcoms.mp3
А вот отрывок с этой песней из пропагандистского, на самом деле - антиееврейскго. фильма "Искатели счастья", о Биробиджане


"Больше дела, меньше слов" - этот припев из песни стал одним из смысловых кирпичиков советскрой эпохи. Красноречивый пример: в ноябре 1989 года на одном из митингов в Ленинграде коммунисты потребовали от М.С.Горбачева "больше дела — меньше слов"14.

Слова: Еврейская комсомольская
Музыка: И.Дунаевский Слова: В. Волженин

На рыбалке у реки тянут сети рыбаки,
На откосе плещет рыба, словно глыба серебра,
Больше дела, меньше слов, нынче выпал нам улов,
Будет селам и столицам вдоволь рыбы, е-о-о.
Больше дела, меньше слов, нынче выпал нам улов,
Будет селам и столицам вдоволь рыбы, е-о-о.

Над рекою, над водой плавал месяц молодой,
Не меня ли ты ласкала, называла "Милый мой".
Больше дела, меньше слов, нынче выпал нам улов,
Будет селам и столицам вдоволь рыбы, е-о-о.

На рыбалке у реки тянут сети рыбаки,
Тянут, песни распевая, а милая не со мной,
Больше дела, меньше слов, нынче выпал нам улов,
Будет селам и столицам вдоволь рыбы, е-о-о.
Больше дела, меньше слов, нынче выпал нам улов,
Будет селам и столицам вдоволь рыбы, е-о-о.

1937


ИНФОРМАЦИЯ В ГАЗЕТЕ «РАБОЧИЙ ПУТЬ»
О ПЕРЕСЕЛЕНИИ ЕВРЕЕВ В БИРОБИДЖАН И КРЫМ

11 сентября 1935 г.

В прошлом году из 12 районов нашей области переселилось в Биробиджан 186 семейств трудящихся евреев (457 человек), в Крым—150 семейств (500 человек).

В нынешнем году, в первом полугодии, в Биробиджан уехало 36 семейств и-212 одиночек, или всего 356 человек. За это же время в Крым переселилось 6 семейств.

Среди трудящихся евреев нашей области наблюдается огромная тяга в Биробиджан. Заявлений поступает значительно больше разверстки. Строгим отбором переселенцев и их отправкой на новые места руководит комитет по землеустройству трудящихся евреев (комзет).

Рабочий путь, 1935, 11 сентября, № 210.

ПИСЬМО РАБОЧЕГО ФАБРИКИ им. РУМЯНЦЕВА
ЮЛИУСА ШИФМАНА «МОЯ РОДИНА—СОВЕТСКИЙ СОЮЗ»

18 марта 1937 г.

Мне очень больно и горько вспоминать о своих друзьях и знакомых, оставшихся в Германии, откуда я благодаря МОПР приехал всего восемь месяцев тому назад. Мои друзья, в своем большинстве евреи, живут там на положении рабов и бесправных нищих, у которых Гитлер отнял право на труд, жизнь, учебу и отдых.

Прежде, чем говорить по национальному вопросу, я не могу не выразить свое восхищение Сталинской Конституцией СССР.
Здесь, в Советском Союзе, я прожил всего восемь месяцев, а увидел и понял так много, что трудно описать. Мы все там,

в Германии, иначе и не думали о Советском Союзе, как о своей родине, о своем отечестве.

В концентрационных лагерях, где мне пришлось быть больше года, евреев посылают на самые грязные и трудные работы; над нами каждый и всякий начальник беззаконно может издеваться. Все врачи и адвокаты — евреи уволены с работы.

Если, скажем, кто захочет уехать из Германии, то ему разрешается с собой взять имущества и денег всего в сумме 10 марок. Разве можно с семьей при таких условиях выехать! Нет, конечно.

Всю свою жизнь—40 лет—я жил в Германии и всегда в недостатках и нужде, боясь за завтрашний день, боясь как бы не уволили, а когда пришел к власти Гитлер, то каждую ночь ждали погромщиков.

В школах детей размещают на отдельных скамьях—по национальностям. Арийским детям учителя запрещают дружить и играть с польскими, французскими, еврейскими и русскими детьми.

А здесь, в Советском Союзе, для национальных меньшинств жизнь красивая и счастливая. Всем равные права на работу, учение, отдых, на выборы в органы власти. Мой сын учится в смоленской 9-й школе, а в пионерский клуб ходит играть на пианино. Всегда приходит домой веселый, радостный и довольный. Для меня, жены и сына Гергардта Советский Союз стал любимой родиной, которую мы будем защищать вместе с русскими рабочими и Красной Армией под руководством любимого вождя товарища Сталина. Я с радостью принимаю и с гордостью буду носить звание советского гражданина.

Рабочий путь, 1937, 18 марта, № 63. Юлиус Шиффман, немецкий коммунист, эмигрировавший в СССР после прихода Гитлера к власти. В 1938 г. Юлиус был расстрелян, его жена Аделе после лагерей вернулась в Германию. Неизвестной осталась. судьба их единственного сына. (См. газ. «Известия» от 5.05.93, № 83).

ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРЕЗИДИУМА ОБЛИСПОЛКОМА
О ЗАКРЫТИИ ЦЕРКВЕЙ И СИНАГОГ

16 октября 1937 г.

13. О закрытии синагоги в местечке Петровичах Шумячского района.

Ходатайство трудящегося населения Петровичского сельсовета и Шумячского райисполкома о закрытии синагоги удовлетворить; на основании ст. 36 постановления ВЦИК и СНК РСФСР от 8/IV—29 года договор с религиозным обществом на пользование зданием синагоги в м. Петровичах расторгнуть и синагогу как молитвенное здание закрыть.

Обязать Шумячский райисполком объявить настоящее постановление группе верующих с предоставлением установленного срока на обжалование.

301

Здание синагоги передать райисполкому для переоборудования под клуб.

И. о. председателя облисполкома

Ромченко.

И. о. секретаря облисполкома

Крыжановский.

ГАСО, ф. р-2361, оп. 1, д. 14, л. 52. Подлинник.
№ 232
ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРЕЗИДИУМА ОБЛИСПОЛКОМА
О ЗАКРЫТИИ ЦЕРКВЕЙ И СИНАГОГ

16 октября 1937 г.

15. О закрытии синагоги в местечке Татарск Монастырщинского р-на.

Ходатайство трудящегося населения Татарского сельсовета и Монастырщинского райисполкома о закрытии синагоги удовлетворить; на основании ст. 36 постановления ВЦИК и СНК. РСФСР от 8/IV—29 года договор с религиозным обществом на пользование зданием синагоги расторгнуть и синагогу как молитвенное здание закрыть.

Обязать райисполком объявить настоящее постановление группе верующих с предоставлением установленного срока на обжалование.

Обязать райисполком в 2-декадный срок определить план дальнейшего использования синагоги под культурные цели.

И. о. председателя облисполкома

Ромченко.

И. о. секретаря облисполкома

Крыжановский.

ГАСО, ф. р-2361, оп. 1, д. 14, л. 52. Подлинник.

ИЗ ПРОТОКОЛА ЗАСЕДАНИЯ ПРЕЗИДИУМА ОБЛИСПОЛКОМА
О РЕОРГАНИЗАЦИИ БЕЛОРУССКИХ, ЕВРЕЙСКИХ
И ЦЫГАНСКИХ ШКОЛ В РУССКИЕ

31 августа 1938 г.

Рассмотрев представленные облоно материалы о реорганизации белорусских, еврейских и цыганских школ в русские с 1 сентября 1938 года, президиум облисполкома п о с т а н о в л я е т:

1. Утвердить представленный облоно список подлежащих реорганизации с 1 сентября 1938 г. в русские школы нижеследующих белорусских, еврейских и цыганских школ.

1. Слободская белорусская нач. школа.

2. Коськовская белорусская нач. школа.

3. Милютская белорусская нач. школа.

4. Жанвильская белорусская НСШ.

5. Ослянская белорусская НСШ.

6. Кадинская еврейская начальная школа.

7. Любавичская еврейская начальная школа.

8. Гусинская еврейская нач. школа.

9. Захарьинская еврейская начальн. школа.

10. Петровичская еврейская нач. школа.

11. Шумячская еврейская НСШ.

12. Монастырщинская еврейская НСШ.

13. Татарская еврейская НСШ.

14. Кошуевская цыганская неполная средняя школа.

15. Цыганская неполная средняя школа в колхозе им. Сталинской Конституции.

2. Поручить облоно—тов. Шилову провести укомплектование реорганизуемых школ учащимися, учителями с тем, чтобы занятия в реорганизуемых школах начались нормально с 1 сентября 1938 г.

3. Школьное здание Любавичской еврейской неполной средней школы передать Любавичской русской неполной средней школе, так как реорганизуемая еврейская школа сливается с русской.

И. о. председателя облисполкома

Мельников.

И. о. секретаря облисполкома

Яснецов.

ГАСО, ф. р-2361, оп. 1, д. 37, л. 499—500.
Tags: Видео, История СССР, История евреи, Музыка
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments