КАПО: "Приятно убивать евреев" —
не антисемитизм
DELFI, BNS
8 января 2004 06:02
Полиция безопасности Эстонии утверждает, что в словах одной из песен рок-группы Marras из Раквере "tappes juute hea on meel" (приятно убивать евреев) — нет антисемитских призывов, и оснований возбуждать уголовное дело по факту разжигания межнациональной розни нет.
Как сообщила газета SL Ohtuleht, член правления Еврейской общины Эстонии Самуил Голомб обратился в полицию в связи с тем, что в ноябре, на клубном вечере в местечке Кехала во время исполнения песни "Puhastaja" (Чистильщик) группа Marras спела эти слова.
Руководитель ансамбля под сценическим псевдонимом I. Marras в интервью уездной газете Virumaa Teataja заверил, что Голомб превратно истолковал смысл песни. "Мы выступаем за то, чтобы эстонское государство не оказалось в ж…, наша главная идея — сохранение эстонского духа, патриотизм". По словам I. Marras, песня "Чистильщик" рассказывает о второй мировой войне и "отражает настроения немцев".
Комиссар полиции безопасности Хенно Куурманн отметил, что следователи не выявили в упомянутой фразе и в самой песне элементы разжигания межнациональной розни, поэтому уголовное расследование возбуждено не будет. "В данной песне не содержится призывов ограничивать права и свободу других лиц, совершать действия, унижающие их достоинство, эта песня не призывает к насилию", — сказал Куурманн, сославшись на Уложение о наказаниях.